HorseVibe
Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: 22 listopada 2026
Ta polityka wyjaśnia, jakie dane HorseVibe przechowuje, w jakim celu i jakie masz prawa. Administratorem danych jest Ashley Richards („my”). Kontakt: [email protected].
Jakie dane przechowujemy
- Konto: imię i nazwisko, adres e-mail, zdjęcie profilowe i język.
- Konie: profile, zdjęcia oraz zapisy zdrowia, żywienia i kosztów, które dodasz.
- Jazdy: czas, dystans, chody i – podczas nagrywania jazdy – trasa GPS.
- Kalendarz i lekcje: rezerwacje, ich status i ceny ustalone przez szkółkę lub koszt wpisany przez Ciebie oraz informacja, czy lekcja jest opłacona.
- Szkółka: jeśli dołączysz do szkółki lub ją prowadzisz – członkostwo, płatności zapisane przez szkółkę i wiadomości czatu. Linki z zaproszeniem tworzone przez szkółkę zapisują datę ważności i to, kto z nich skorzystał; kod polecający zapisuje, która szkółka poleciła Twoją. Inni jeźdźcy z Twojej szkółki widzą tylko, kiedy odbywają się Twoje lekcje (godzina, rodzaj lekcji, liczba osób w grupie), nigdy Twojego imienia, konia ani ceny; właściciel i administratorzy szkółki widzą Twoje lekcje w całości. Jeśli szkółka zaprosi Cię na wydarzenie, zapisujemy Twoją odpowiedź (idę, może, nie mogę, liczba gości) i imię; widzi je szkółka, a inni zaproszeni widzą Twoje imię tylko wtedy, gdy szkółka zdecyduje się pokazać, kto idzie.
- Urządzenie: token powiadomień i język aplikacji, aby wysyłać włączone przez Ciebie powiadomienia (lekcje, wiadomości, przypomnienia o płatnościach, ogłoszenia) w Twoim języku.
Nie widzimy ani nie przechowujemy danych kart płatniczych. Płatności obsługują Stripe (na naszej stronie), Apple App Store lub Google Play; otrzymujemy tylko informację o planie, jego statusie i dacie odnowienia, aby włączyć Twój plan.
Kalendarz w telefonie
Jeśli włączysz synchronizację kalendarza, HorseVibe zapisuje Twoje lekcje w osobnym kalendarzu HorseVibe w telefonie. Nie odczytuje ani nie zmienia innych wpisów i nic z Twojego kalendarza nie jest do nas wysyłane. Wyłączenie usuwa kalendarz HorseVibe.
Zdjęcia zrobione w aplikacji mogą być też zapisywane w galerii telefonu (przełącznik w Profilu). Ta kopia zostaje na Twoim telefonie.
Aplikacje zdrowotne i zegarki
Jeśli włączysz to w Profilu, każda zakończona jazda zostanie zapisana jako trening w aplikacji Zdrowie (Apple) lub Health Connect (Google) – początek, koniec i dystans; HorseVibe niczego z nich nie odczytuje. Jeśli korzystasz z aplikacji HorseVibe na zegarku, zegarek mierzy tętno podczas jazdy, a średnie i maksymalne tętno są zapisywane z tą jazdą. Tętno to dane o zdrowiu: służy wyłącznie do statystyk jazdy, tylko po udzieleniu dostępu na zegarku, i możesz je usunąć razem z jazdą lub kontem.
Lokalizacja
Lokalizacja jest używana przy otwartej aplikacji – do pokazywania warunków do jazdy i wyszukiwania miejsc w pobliżu – oraz podczas nagrywania rozpoczętej jazdy, także przy zablokowanym ekranie, aby trasa była dokładna (iPhone pokazuje niebieski wskaźnik lokalizacji, Android – powiadomienie). Po zakończeniu jazdy nagrywanie się kończy. W żadnym innym czasie Cię nie śledzimy. Jeśli włączysz „Rozpoczynaj jazdy z zegarka przy zablokowanym telefonie”, telefon poprosi o dostęp do lokalizacji „zawsze”: pozwala to tylko rozpocząć z zegarka jazdę przy zablokowanym telefonie – lokalizacja nadal jest używana wyłącznie podczas nagrywania jazdy. Gdy aplikacja na telefonie nie jest otwarta, aplikacja HorseVibe na zegarku nagrywa jazdę własnym GPS-em zegarka i przechowuje ją, dopóki HorseVibe na telefonie jej nie zapisze.
Usługi, z których korzystamy
- Google Firebase przechowuje dane, obsługuje logowanie, wysyła powiadomienia i sprawdza, czy zapytania pochodzą z prawdziwej aplikacji (App Check).
- Logowanie przez Google i Apple, jeśli je wybierzesz, przekazuje nam Twoje imię i adres e-mail.
- Google Maps Platform dostarcza pogodę i informacje o miejscach.
- OpenStreetMap dostarcza mapy i informacje o miejscach w niektórych planach.
Dostawcy przetwarzają dane w naszym imieniu i wyłącznie w tych celach.
Podstawy przetwarzania
Świadczenie usługi, na którą się zapisałeś (umowa), bezpieczeństwo i działanie aplikacji (prawnie uzasadniony interes), a lokalizacja i powiadomienia – tylko za Twoją zgodą, którą możesz wycofać w ustawieniach urządzenia.
Jak długo przechowujemy dane
Do czasu usunięcia konta. Możesz to zrobić w każdej chwili: Profil → Usuń konto; Twój profil, konie i jazdy zostaną usunięte. Szkółka może zachować własne zapisy lekcji i płatności, w których brałeś udział.
Twoje prawa
Kopię swoich danych możesz w każdej chwili pobrać w Profilu → Eksportuj moje dane (PDF i plik z danymi). Możesz zażądać dostępu do danych, ich poprawienia, przeniesienia lub usunięcia oraz wnieść sprzeciw, pisząc na [email protected]. Masz też prawo złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (uodo.gov.pl).
Dzieci
HorseVibe jest dla jeźdźców w każdym wieku. Osoby poniżej 16 lat mogą korzystać z aplikacji tylko za zgodą rodzica lub opiekuna prawnego, który może też prowadzić konto razem z nimi lub przez ich szkółkę.
Zmiany
Jeśli polityka się zmieni, pokażemy nową wersję w aplikacji.
Kontakt
Ashley Richards · Software Developer
E-mail: [email protected]
Regulamin